À propos de nous

Nous offrons des services de traduction et de révision de qualité de l’anglais vers le français.

Nous respectons les délais établis et la confidentialité de vos documents.

Nous nous engageons à remettre des traductions et des révisions de qualité et à vous offrir un service personnalisé.

À propos de Nancy Goudreault

• Traductrice et réviseure depuis 2001
  • De l’anglais au français
  • Du français à l’anglais (occasionnellement)
• Baccalauréat en traduction de l’Université Laval (Québec)
• Plus de 23 années d’expérience en traduction et révision
• Agrément de l’OTTIAQ depuis 2016
• Sens des priorités et de l’organisation
• Souci de la qualité et du détail
• Professionnelle

Domaines de spécialisation (traduction et révision)

• Gouvernement fédéral
  • Affaires autochtones
  • Justice
  • Santé
  • Défense nationale
  • Services frontaliers
  • Inspection des aliments
  • Anciens combattants
  • Agriculture
  • Transports
  • Pêches et océans
  • Industrie
  • Emploi et développement
  • Affaires étrangères et commerce international
  • Ressources
  • Sécurité publique
  • Environnement
  • Etc.
• Société hypothécaire
• Syndicat
• Autres (mode, économie, gestion, éducation aux médias et littératie numérique, technologies de l’information et des communications, agriculture, environnement, sciences humaines, commissions, enquête sur le tabagisme chez les jeunes, etc.)